See кухарка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 女人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 職業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kuxárka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "куха́рки",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "куха́рки",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "куха́рок",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1865, Николай Лесков, “Глава вторая”, 出自 Леди Макбет Мценского уезда; English translation from Alfred Edward Chamot（譯者）, Lady Macbeth of the Mtsensk District, 1922:",
"roman": "Iz mučnoj kadi, privešennoj k vesovomu koromyslu, v etu minutu vygljanula tolstaja roža rumjanoj kuxarki Aksinʹi.",
"text": "Из мучной кади, привешенной к весовому коромыслу, в эту минуту выглянула толстая рожа румяной кухарки Аксиньи.",
"translation": "这时，厨子阿克西尼娅那胖胖的红脸庞从挂在称重机横梁上的面粉桶里往外望。"
}
],
"glosses": [
"女性廚師"
],
"id": "zh-кухарка-ru-noun-ter6grC7"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "кухарка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ка的烏克蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自波蘭語的烏克蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自波蘭語的烏克蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語 女人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語 職業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自波蘭語 kucharka。可同步分析為ку́хар (kúxar) + -ка (-ka)。",
"forms": [
{
"form": "kuxárka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kúxarka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "куха́рки",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ку́харки",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "куха́рки",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ку́харки",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "куха́рок",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ку́харок",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ку́хар",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ку́хар"
}
],
"glosses": [
"ку́хар (kúxar) 的陰性形：廚師"
],
"id": "zh-кухарка-uk-noun-Ms2VRuGd",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-кухарка.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-кухарка.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-кухарка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-кухарка.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-кухарка.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (ку́харка)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-кухарка.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухарка"
}
{
"categories": [
"俄語 女人",
"俄語 職業",
"俄語名詞",
"俄語詞元",
"有2個詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "kuxárka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "куха́рки",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "куха́рки",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "куха́рок",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的俄語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1865, Николай Лесков, “Глава вторая”, 出自 Леди Макбет Мценского уезда; English translation from Alfred Edward Chamot（譯者）, Lady Macbeth of the Mtsensk District, 1922:",
"roman": "Iz mučnoj kadi, privešennoj k vesovomu koromyslu, v etu minutu vygljanula tolstaja roža rumjanoj kuxarki Aksinʹi.",
"text": "Из мучной кади, привешенной к весовому коромыслу, в эту минуту выглянула толстая рожа румяной кухарки Аксиньи.",
"translation": "这时，厨子阿克西尼娅那胖胖的红脸庞从挂在称重机横梁上的面粉桶里往外望。"
}
],
"glosses": [
"女性廚師"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "кухарка"
}
{
"categories": [
"含有後綴-ка的烏克蘭語詞",
"有2個詞條的頁面",
"派生自波蘭語的烏克蘭語詞",
"源自波蘭語的烏克蘭語借詞",
"烏克蘭語 女人",
"烏克蘭語 職業",
"烏克蘭語名詞",
"烏克蘭語詞元"
],
"etymology_text": "借自波蘭語 kucharka。可同步分析為ку́хар (kúxar) + -ка (-ka)。",
"forms": [
{
"form": "kuxárka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "kúxarka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "куха́рки",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ку́харки",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "куха́рки",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ку́харки",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "куха́рок",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ку́харок",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ку́хар",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ку́хар"
}
],
"glosses": [
"ку́хар (kúxar) 的陰性形：廚師"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-кухарка.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-кухарка.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-кухарка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-кухарка.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-кухарка.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (ку́харка)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-кухарка.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухарка"
}
Download raw JSONL data for кухарка meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.